Ta strona używa plików Cookies. Dowiedz się więcej o celu ich używania i możliwości zmiany ustawień Cookies w przeglądarce. Czytaj więcej...
Nie mog?c z powodu t?umu w ?aden sposób go przynie??, wyszli na p?aski dach i przez powa?? spu?cili go wraz z ?o?em w sam ?rodek przed Jezusa. On widz?c ich wiar? rzek?: Cz?owieku, odpuszczaj? ci si? twoje grzechy. Na to uczeni w Pi?mie i faryzeusze pocz?li si? zastanawia? i mówi?. Któ? On jest, ?e ?mie mówi? blu?nierstwa? Któ? mo?e odpuszcza? grzechy prócz samego Boga? Lecz Jezus przejrza? ich my?li i rzek? do nich: Co za my?li nurtuj? w sercach waszych? Có? jest ?atwiej powiedzie?: Odpuszczaj? ci si? twoje grzechy, czy powiedzie?: Wsta? i chod?? Lecz aby?cie wiedzieli, ?e Syn Cz?owieczy ma na ziemi w?adz? odpuszczania grzechów - rzek? do sparali?owanego: Mówi? ci, wsta?, we? swoje ?o?e i id? do domu!
Musz? sie do czego? przyzna?
Irytuje mnie poni?sze t?umaczenie z BTCo za my?li nurtuj? w sercach waszych?
Przecie? to nie po polsku...Nie mog?o by by? tak:
Czemu piel?gnujecie w sercach takie my?li? (t?um David Stern)
czy jszcze lepiej:
Nad czym sie tak zastanawiacie? (BP)
Dlatego bardzo polecam tym co chc? si? na powa?nie po?wi?ci? lekturze Ksi?gi ksi?g
posiadanie kilku t?umacze?.
Wtedy zdumienie ogarn??o wszystkich; wielbili Boga i pe?ni boja?ni mówili: przedziwne rzeczy widzieli?my dzisiaj.
"dzisiaj" czyli 2.000 lat temu.« poprzednia | nastÄ™pna » |
---|
Rozwa?ania i komentarze - Rozwa?ania Adwentowe
Aktualny stan Ojca Mieczys?awa na stronie:
Mo?liwe wynaj?cie dodatkowego miejsca w o?rodku przed lub po rekolekcjach
Polecamy wszystkim poszukuj?cym PRAWDY:
Nauka na UKSW (O?rodek Bada? Naukowych UKSW w Gdyni) trwa sze?? lat.
Zaj?cia prowadzone s? w formie wyk?adów,
?wicze? i praktyk i maj? za zadanie gruntowne
i wszechstronne przygotowanie teologiczne
ikatechetyczno-pedagogiczne nauczycieli religii.
Od pa?dziernika 2006 roku studia teologiczne prowadzone s? w systemie jednolitym magisterskim.
Szczegó?y o Rekolekcjach Letnich "Rekolekcje na Wyspie 2014" target="_blank"
Okienko jest ze strony ewangelizacyjnej
LumenTV.pl
(strona Telewizji LUMEN),
któr? pomagamy redagowa?.
Modlitwa spontaniczna, ?piewy uwielbienia, katecheza i agapa.
Serdecznie zapraszamy ka?d? ch?tn? osob? !
Dzia? po?wi?cony podstawowym wiadomo?ciom o Biblii. Specjalnie utworzony z my?l? o pocz?tkuj?cych czytelnikach Pisma ?wi?tego.
Na Kaszubach, w Sul?czynie to czas niesamowitej przygody z Jezusem, Jego S?owem i Jego Ludem.
Parafialny Klub Filmowy - cykl spotka?, pozwalaj?cych lepiej zrozumie? wiar?, Bo?e przes?anie - w grupie kilkudziesi?ciu podobnie my?l?cych osób: starszych, m?odzie?y i nawet dzieci ;-)
Masz ju? za sob? lektur? jakich? fragmentów Pisma ?w. Chcesz rozpocz?? powa?niejsze studium Biblii ? Rób to z nami!
Za rok b?dziemy obchodzi? 50 rocznic? rozpocz?cia obrad SV II.
Proponujemy cykl artyku?ów zwi?zanych z tym najbardziej prze?omowym wydarzeniem w KK w XX wieku.